zer egin ex batek atzera nahi zaituenean
Als wir das liefen Die ersten fünf Minuten von Steven Soderbergh 'S Haywire mit Gina Carano Einige Leute erwähnten etwas Interessantes in den Kommentaren. Diejenigen, die Caranos MMA-Karriere verfolgt haben, sagten, dass ihre Stimme, wie im Clip aus dem Film zu hören, überhaupt nicht nach Carano klang.
Es stellt sich heraus, dass es einen Grund gibt. Wir wissen, dass Steven Soderbergh von Caranos physischer Präsenz genug mitgenommen wurde, um einen Film um sie herum zu bauen. Ein Teil dieses Appells könnte gewesen sein, dass sie eine unbekannte Größe im Film ist. Und es scheint, dass Soderbergh jeden möglichen Unterschied zwischen Gina Carano und der Figur, die sie auf der Leinwand spielt, hervorheben wollte. Mit Caranos Teilnahme hat er einige Arbeit geleistet, um ihre Stimme für den Film zu verändern.
Auf der No Holds Barred Podcast (über TMZ ) Carano sagte:
Steven Soderbergh wollte, dass Mallory und Gina zwei völlig unterschiedliche Einheiten sind. Ich denke, in der Sportwelt verliebt man sich in die Person, die Gina Carano ist, und es macht es ein bisschen schwieriger, mich zu nehmen und mich in einen Mallory Kane-Charakter zu versetzen. Und so hat er etwas verändert und gemischt… und wir sind zurück zu ADR gegangen und er hat wirklich hart daran gearbeitet, Mallory zu einer anderen Einheit zu machen. Und dabei hat er wirklich geniale Arbeit geleistet. Es ist nur eine Ehre, ein Teil davon zu sein, ob es sich ändert oder nicht. Es gab einen kleinen Witz, den ich sagte: Selbst wenn er meinen Kopf rasiert und Bill Clinton als meine Stimme gesetzt hätte, hätte ich es trotzdem getan.
Angesichts der Tatsache, dass Carano bereit war, an der Änderung teilzunehmen, scheint dies keine große Sache zu sein. Es ist nicht so, als hätte sie den Film gesehen und festgestellt, dass James Earl Jones 'Stimme über ihre eigene gelegt wurde. Menschen werden ständig für ihre Auftritte in Filmen verändert, sei es durch Make-up, Prothetik oder digitale Manipulation.
ric flair vs hulk hogan
Es gibt hier also nicht einmal eine große Geschichte, auch wenn ein Teil der ADR- und Stimmveränderungen auch damit zu tun hat, dass Carano relativ wenig schauspielerische Fähigkeiten besitzt. Diese Art der Korrektur kommt auch relativ häufig vor. Aber für diejenigen, die bereits Fans von Carano waren und sich fragten, was nach dem Anschauen des Clips los war, wissen Sie jetzt.