Wenn es darum geht Francis Ford Coppola 'S Pate Trilogie, alle scheinen sich einig zu sein: Die ersten beiden Filme sind ausgewachsene Meisterwerke, und je weniger über den dritten Film gesagt wird, desto besser. Wir sollten nicht zu sehr weinen Der Pate Teil III - - Trotz seines modernen Rufs als Dud wurde es an der Abendkasse gut aufgenommen und erhielt sogar sieben Oscar-Nominierungen (einschließlich Bester Film!). Aber im Laufe der Jahre wurde Coppolas Schwanengesang für die Familie Corleone zum rothaarigen Stiefkind der Trilogie.
Nun, im Geiste seiner mehrfachen Schnitte von Apokalypse jetzt und die neueren Cotton Club Encore , Coppola ist zurückgegangen und hat den Film in den ungeschickten Titel überarbeitet Der Pate, Coda: Der Tod von Michael Corleone . Diese ist was er und Pate Der Schöpfer Mario Puzo wollte, dass das Publikum es erlebt - nicht der dritte Eintrag in einer Trilogie, sondern ein Epilog zu dem, was vorher war. Aber ist diese neue Version wirklich so anders?
emakumea maitemintzeko etapak
Nein nicht wirklich. Was große Veränderungen angeht, hat Coppola Anfang und Ende optimiert und dann einige Szenen gekürzt. Die Kinofassung begann mit einem eindringlichen Blick auf das verlassene, verrottende, gespenstische Corleone-Gelände am Lake Tahoe. Es war Coppola, der den Tod und Verfall signalisierte, der in jeder schattigen Ecke des Films lauert. Hier macht der Filmemacher das nix und springt stattdessen zu einer Szene, in der der alternde Pate der Corleone-Familie Michael ( Al Pacino ) trifft sich mit dem Leiter der Vatikanischen Bank. Die Bank hat ein riesiges Defizit angehäuft und möchte, dass dieser angesehene Gangster sie rettet. Und Michael ist mehr als glücklich, einzugreifen - nicht weil er ein besonders treuer Mann ist. Er sehnt sich vielmehr danach, als legitimer Geschäftsmann gesehen zu werden, nicht nur als ein weiterer fettiger Trottel. Aber darüber hinaus will er Erlösung.
Michael war für den Tod vieler Menschen verantwortlich, aber es ist der Mord an seinem älteren Bruder Fredo, der über seinem Kopf hängt wie eine Regenwolke, die kurz vor dem Platzen steht. 'Ich habe den Sohn meiner Mutter getötet', weint er einmal im Geständnis. 'Ich habe den Sohn meines Vaters getötet.' Vielleicht, nur vielleicht, kann er seine unrechtmäßigen Gewinne nutzen, um sich seinen Weg in den Himmel zu kaufen. Und so ist die Bühne für das, was kommen wird, bereit: Michael wird fast die gesamte Laufzeit von verbringen Der Pate, Coda Erlösung jagen und versuchen, sein Leben als Verbrecher hinter sich zu lassen. Aber das ist leichter gesagt als getan. Wie Michael uns sagt: 'Gerade als ich dachte, ich wäre raus ... ziehen sie mich wieder rein.' Und gerade als er dachte, er würde endlich für seine Sünden büßen, wird die Gewalt zurückkehren, um das niederzuschlagen, was er liebt.
rey mysteryio no mask 2017
Das ist großes, kühnes, schwungvolles Zeug. Es ist eine Oper - und Coppola hat keine Angst, uns mit dieser Tatsache über den Kopf zu hämmern und einen großen Höhepunkt während einer tatsächlichen Oper zu setzen. Und es ist melodramatisch, melancholisch und trostlos. Michael Corleones Leben ist eine Tragödie. Als wir ihn zum ersten Mal trafen Der Pate Er war ein frischgesichtiger Kriegsheld, der niemals Teil des Familienunternehmens sein sollte. Durch Der Pate Teil II Er war ein kalter, berechnender Mörder geworden. Jetzt, in diesem dritten Eintrag, will er es wieder gut machen. Er will die Dinge in Ordnung bringen - denn der Tod steht vor der Tür und wer kann jemals die wahre Hitze der Feuer erkennen, die auf die Verdammten warten?
Nichts davon ist neu. Wenn Sie gesehen haben Der Pate Teil III Sie haben im Wesentlichen gesehen Der Pate, Coda . Diejenigen, die etwas drastisches erwarten, wie das von Coppola Apokalypse jetzt: Redux werden enttäuscht sein. Stattdessen hat der Filmemacher hier und da kleine Schnitte gemacht. Schnitte, die den langen Film und seine weitläufigen Erzählungen tatsächlich etwas prägnanter machen - er ist elf Minuten kürzer als der Kinofilm. Dies kann zwar zu einer (etwas) lebhafteren Erfahrung führen, kann jedoch nicht alle Probleme beheben, die unversöhnlich in die DNA des Films eingebrannt sind.
Nämlich: Casting. Im Laufe der Jahre wurde viel über die Leistung (oder das Fehlen) von Coppolas Tochter gesagt Sofia Coppola , hier spielt Michaels Tochter Mary. Sofia Coppola erholte sich schließlich als gefeierte Filmemacherin, aber zu der Zeit arbeitete sie in Pate III wurde verwüstet. Selbst Kritiker, die den Film mochten, konnten ihre steife, hölzerne Leistung und ihre seltsam monotone Linienführung, die jedes Gefühl von Emotion oder Pathos torpediert, nicht übersehen. Um fair zu sein, sollte sie nie die Rolle spielen. Winona Ryder wurde ursprünglich besetzt, und es ist schwer, sich kein alternatives Universum vorzustellen, in dem wir uns befanden Das Version von Der Pate Teil III . Aber Ryder fiel in letzter Minute wegen nervöser Erschöpfung aus dem Bild aus und ließ Regisseur Coppola ein wenig in Schwierigkeiten geraten. Niemals jemanden scheuen, seine Familienmitglieder zu benutzen - Schwester Talia Shire erschien in allen drei Pate Filme, und hier hat sie ihre bisher größte Rolle im Franchise und fungiert als Michaels inoffizielle Beraterin - Coppola besetzte Tochter Sofia in der Rolle.
Es war ein großer Fehler. Aber Sofia Coppola ist nicht die einzige Fehlbesetzung, die im Film gezeigt wird. Franchise-Spieler Robert Duvall wollte mehr Geld zurück, und Coppola und seine Gesellschaft machten den Fehler, ihm nicht das zu geben, was er wollte. Infolgedessen wurde Tom Hagen von Duvall, ein wichtiges Mitglied der Familie und des Film-Franchise, durch einen neuen Charakter ersetzt, einen Anwalt namens B.J. Harrison. Harrison wird von den ständig gebräunten gespielt George Hamilton und der Schauspieler geliert nie ein einziges Mal mit dem Material. Er hängt nur im Hintergrund herum, ein Stück der Landschaft.
Und dann ist da noch etwas Andy Garcia wie Hitzkopf Vincent, der uneheliche Sohn von Michael andere toter Bruder, Sonny. Garcia ist ein guter Schauspieler mit dem richtigen Material, aber hier ist er zu ungeschickt. Er soll die gleiche Art von gewalttätiger Wut kanalisieren, die James Caans Sonny im ersten so innewohnt Pate , aber Garcia kann diesen Funken nie finden. Seine harten Mätzchen wirken immer wie ein Schauspiel, und wenn er aufgrund von Michaels Krankheit die Familie übernimmt, belastet dies die Glaubwürdigkeit. Wir können Außenseiter Michael kaufen, der die Familie am Ende erbt Der Pate wegen seiner Erfahrungen im Verlauf dieses großartigen ersten Films. Das Gleiche gilt nicht für Vincent.
Nicht zu helfen ist eine erschütternde Romanze, die sich zwischen den ersten Cousins Mary und Vincent entwickelt. Coppola hat einiges davon hier unten gekürzt - ein Schritt, der zweifellos ein paar Augenbrauen hochziehen wird, da es ein Zeichen dafür zu sein scheint, dass ein Vater endlich nachgibt und zugibt, dass er einen Fehler gemacht hat, indem er seine Tochter besetzt hat. Aber die Vincent-Mary-Romanze ist zu wichtig für die Haupthandlung, als dass sie völlig durcheinander gebracht werden könnte, und so bleibt sie bestehen und stinkt. Es gibt auch Story-Beats, die niemals wahr klingen - wie ein Erlösungsbogen zwischen Michael und Ex-Frau Kay ( Diane Keaton ) oder eine kleine Handlung über Michaels Sohn, der Sänger statt Anwalt werden möchte. Wen interessiert das?
Aber selbst diese krassen Probleme können nicht vollständig kentern Der Pate, Coda . Coppolas Richtung ist zu scharf, zu klug, um ignoriert zu werden. Die Art und Weise, wie er Parallelen zwischen der Oper, an der die Familie am Höhepunkt teilnimmt, und den darauf folgenden Ereignissen zieht, ist köstlich. Und die Handlungsstränge der Vatikanischen Bank, die auf Verschwörungstheorien basieren, die sich um den plötzlichen Tod von Papst Johannes Paul I. drehten, sind die Art von großen Geschichten, die die meisten Filmemacher fürchten würden, diese in Angriff zu nehmen Tage. Coppola inszeniert auch mehrere atemberaubende Standardsituationen, beispielsweise wenn ein Schütze in einem Hubschrauber einen ganzen Raum alter Gangster in Atlantic City wegbläst oder wenn Vincent einen großen, aufwändigen Stich zusammenstellt, um den rivalisierenden Gangster Joey Zasa auszuschalten ( Joe Mantegna , der hier in seiner kurzen, aber einprägsamen Rolle fast die Hälfte der Besetzung überstrahlt). Und natürlich gibt es eine große Montage, in der alle Konten beglichen werden und jeder, der Michael in die Quere kam, gewaltsam ausgerieben wird (ein Mann wird mit seiner eigenen Brille in den Hals gestochen, was zu Geysiren von Blut führt). Es ist nicht zu leugnen: Wenn Coppola in Fahrt kommt, ist er nicht mehr aufzuhalten.
All dies zu verankern ist Pacino, der als ganz anderer Michael eine denkwürdige Wendung gibt. Wenn Sie sich alle drei Filme hintereinander ansehen - wie ich es kürzlich getan habe -, ist es erstaunlich zu sehen, wie unterschiedlich eine Person ist, die Michael in jeder Inkarnation sieht. Er ist die meiste Zeit überfordert Der Pate Er ist rücksichtslos und fast psychopathisch Der Pate Teil II und hier ist er müde. Sie können die Müdigkeit spüren, die von Pacino ausgeht, wenn er herumschlurft, versteckt hinter einer dunklen Sonnenbrille. Er ist in seinem Alter gereift und alles, was er will, ist, die Vergangenheit hinter sich zu lassen. Aber er kann nicht. Gerade als er dachte, er sei draußen, ziehen sie ihn wieder hinein.
/ Filmbewertung: 8 von 10
nola erakutsi zure gizona estimua