Jada ez ditut nire lagunak gustuko
Im Jahr 1991 a Herr der Ringe TV-Adaption mit dem Titel Khraniteli im sowjetischen Fernsehen ausgestrahlt. In jedem Fall ist es das einzige Herr der Ringe Anpassung in der Sowjetunion gemacht - und es wurde auch gedacht, für immer verloren zu sein. Ähnlich wie der Eine Ring selbst, der Sowjet Herr der Ringe Der Fernsehfilm ist wieder aufgetaucht - auf YouTube. Es ist eine charmant Low-Budget-Angelegenheit, die eher wie eine TV-Spielshow als wie eine Adaption von J. R. R. Tolkien aussieht.
Sowjetischer Herr der Ringe Fernsehfilm Teil 1
Sowjetischer Herr der Ringe Fernsehfilm Teil 2
Bevor Peter Jackson mit seinem Filmgeschichte schrieb Herr der Ringe Trilogie gab es Khraniteli , die einzige Adaption der in der Sowjetunion produzierten Tolkien-Bücher. Nach der Ausstrahlung im Jahr 1991 im Leningrader Fernsehen galt die Adaption als verloren - jetzt ist sie auf YouTube als Der Wächter weist darauf hin. Der Nachfolger von Leningrad Television, 5TV, hat den Film letzte Woche abrupt auf YouTube gepostet - und Sie können ihn oben nachlesen.
Mit einer Partitur von Andrei Romanov von der Rockband Akvarium und einem unglaublich billigen Produktionsdesign wird dies niemand verwirren Herr der Ringe mit Jacksons Filmen. Der Guardian weist auch darauf hin, dass dies nicht der erste Schritt von Leningrad Television bei der Anpassung von Tolkien war - sie veröffentlichten auch eine Adaption von Der Hobbit 1985. Die Adaption zeigte „Balletttänzer aus dem heutigen Mariinsky-Theater und einen Erzähler mit Schnurrbart, der für Tolkien eintrat. Die gekürzte Produktion mit dem Titel Die fantastische Reise von Herrn Bilbo Beutlin Der Hobbit überspringt die Trolle und Elfen in einem einstündigen Toben, von dem lange angenommen wurde, dass es die einzige fertige Tolkien-Adaption ist, die während der Sowjetunion produziert wurde. “
gizon tristearekin nola jokatu
Und der Herr der Ringe Anpassung Khraniteli scheint in seiner Herangehensweise ebenso unkonventionell zu sein. Die Sets sehen aus wie Sets, und die Spezialeffekte - wenn man sie so nennen kann - sind wunderbar hokey. Dies scheint fast kein Budget gehabt zu haben, und das verleiht nur den Charme. Die beiden obigen Videos enthalten keine englischen Untertitel. Wenn Sie jedoch mit der gesamten Geschichte vertraut sind, können Sie dies tun So'ne Art Verfolgen Sie, was gerade passiert. Diese Version enthält auch den Charakter von Tom Bombadil, der es nicht in Peter Jacksons Filme geschafft hat - nicht einmal die erweiterten Schnitte. Und schließlich taucht hier auch Gollum in Form eines Mannes auf, der ein scheinbar hausgemachtes Yoda-Kostüm trägt. Es ist verdammt magisch.
